<?php
debug("ARnls lib: nl","all");
$ARnls["accessdenied"]=		"Toegang geweigerd";
$ARnls["add"]=			"Voegtoe";
$ARnls["addnewobject"]=		"Voeg nieuw object toe";
$ARnls["address"]=		"Adres";
$ARnls["addtime"]=		"Wel Tijd";
$ARnls["advanced"]=		"Geavanceerde opties";
$ARnls["again"]=		"Nogmaals";
$ARnls["alarm"]=		"Alarm";
$ARnls["all"]=			"Alle";
$ARnls["allgrants"]=		"Alle rechten voor %s";
$ARnls["any"]=			"Elk";
$ARnls["available"]=		"Beschikbaar";
$ARnls["back"]=			"Terug";
$ARnls["browse"]=		"Blader";
$ARnls["caching"]=		"Caching";
$ARnls["calenderentry"]=	"Kalender notitie";
$ARnls["cancel"]=		"Annuleer";
$ARnls["changenls"]=		"Veranderingen in uw standaard taal instelling worden pas actief bij uw volgende aanmelding.";
$ARnls["city"]=			"Plaats";
$ARnls["clickback"]=		"Druk op de terug knop van uw browser om dit te verhelpen.";
$ARnls["collectinginfo"]=	"Informatie ophalen...";
$ARnls["color"]=		"Kleur";
$ARnls["config"]=		"Configuratie";
$ARnls["configuration"]=	"Configuratie";
$ARnls["configure"]=		"Configureer %s";
$ARnls["confirm:nonameentered"]="U heeft geen naam ingevuld voor taal '%s'.\\nWilt U toch doorgaan?";
$ARnls["copying"]=		"Bezig met kopieren van";
$ARnls["country"]=		"Land";
$ARnls["current"]=		"Huidige";
$ARnls["data"]=			"Data";
$ARnls["date"]=			"Datum";
$ARnls["day"]=			"Dag";
$ARnls["days"]=			"Dagen";
$ARnls["default"]=		"Standaard";
$ARnls["delete"]=		"Verwijder";
$ARnls["deleting"]=		"Bezig met verwijderen van";
$ARnls["display"]=		"Weergave";
$ARnls["donotcache"]=		"Niet cachen";
$ARnls["donotoverwrite"]=	"Niet overschrijven";
$ARnls["donotrefresh"]=		"Ververs cache niet";
$ARnls["edit"]=			"Bewerk";
$ARnls["editaddressbook"]=	"Bewerk Adresboek";
$ARnls["editarticle"]=		"Bewerk Artikel";
$ARnls["editcalendar"]=		"Bewerk Kalender";
$ARnls["editcalitem"]=		"Bewerk Kalender Item";
$ARnls["editcontact"]=		"Bewerk Persoonsgegevens";
$ARnls["editdir"]=		"Bewerk Directory";
$ARnls["editfile"]=		"Bewerk Bestand";
$ARnls["editnewspaper"]=	"Bewerk Krant";
$ARnls["editobject"]=		"Bewerk Object"; //FIXME: uit /system/ariadne/types/ ?
$ARnls["editorganization"]=     "Bewerk Organisatie";
$ARnls["editoriginal"]=		"Bewerk origineel";
$ARnls["editpage"]=		"Bewerk Pagina";
$ARnls["editphoto"]=		"Bewerk Foto";
$ARnls["editphotobook"]=	"Bewerk Fotoboek";
$ARnls["editscenario"]=		"Bewerk Scenario";
$ARnls["editshortcut"]=		"Bewerk Snelkoppeling";
$ARnls["editsite"]=		"Bewerk Site";
$ARnls["edittemplate"]=		"Bewerk template %s";
$ARnls["email"]=		"E-mail";
$ARnls["end"]=			"Einde";
$ARnls["endson"]=		"Eindigt op";
$ARnls["enternewvalue"]=	"Vul nieuwe waarde in";
$ARnls["err:alreadyexists"]=	"%s bestaat al.";
$ARnls["err:cannotedit.phtml"]=	"U kunt geen templates bewerken met extensie .phtml";
$ARnls["err:cannotlockobject"]= "Kan object %s niet afschermen";
$ARnls["err:containsobj"]=	"Dit object bevat andere objecten, verwijder deze eerst.";
$ARnls["err:dontuseid"]=	"Gebruik geen {id} in login namen";
$ARnls["err:endswith.phtml"]=	"U kunt geen templates bewerken die eindigen op .phtml.";
$ARnls["err:fileillegalchars"]=	"%s is geen geldige bestandsnaam, gebruik alleen a-z, A-Z, 0-9 en _ of -.";
$ARnls["err:filenamedirup"]=	"%s is geen geldige bestandsnaam, gebruik geen '..' in bestandsnamen.";
$ARnls["err:fileupload"]=	"Er ging iets mis tijdens het oversturen van het bestand. Probeert U het nog eens.\\nAls het probleem blijft, neem dan contact op met uw systeem beheerder.";
$ARnls["err:fileuploadphtml"]=	"U kunt geen bestanden met de extensie .phtml oversturen.";
$ARnls["err:groupidexists"]=	"Groep id %s bestaat al, kies een ander id.";
$ARnls["err:illegalchars"]=	"De template naam mag alleen bestaan uit normale tekens: (a-z, A-Z, 0-9) en '-', '_' en '.'.";
$ARnls["err:loginexists"]=	"Login %s bestaat al, kies een andere";
$ARnls["err:logoffyourself"]=	"U kunt alleen U zelf afmelden";
$ARnls["err:nodatafordefaultlanguage"]="U heeft geen waarden ingevuld voor de standaard taal '%s'.";
$ARnls["err:nodirchanges"]=	"Directory wijzigingen (..) zijn niet toegestaan in template namen.";
$ARnls["err:nonameentered"]=	"U moet een naam invullen voor taal '%s'";
$ARnls["err:nosupportforshortcuts"]="%s ondersteunt geen snelkoppelingen.";
$ARnls["err:notemplatename"]=	"U moet een template naam ingeven.";
$ARnls["err:shorttitle"]=	"U moet nog een korte titel in te vullen.";
$ARnls["err:titlelength"]=	"Titel bevat meer dan %s karakters.";
$ARnls["err:validdate"]=	"De ingevulde datum is niet geldig.";
$ARnls["err:validpassword"]=	"U moet twee maal hetzelfde wachtwoord invullen";
$ARnls["err:wrongpath"]=	"%s bestaat niet";
$ARnls["err:{id}ingroupname"]=	"Gebruik geen {id} in groep namen.";
$ARnls["every"]=		"Elke";
$ARnls["fax"]=			"Fax";
$ARnls["file"]=			"Bestand";
$ARnls["filename"]=		"Bestandsnaam";
$ARnls["first"]=		"Voornaam";
$ARnls["forall"]=		"voor alle";
$ARnls["fri"]=			"Vri";
$ARnls["goodbye"]=		"Tot ziens";
$ARnls["grants"]=		"Rechten";
$ARnls["grantsforobject"]=	"Rechten voor dit object";
$ARnls["groupdata"]=		"Groepgegevens voor";
$ARnls["groupmembership"]=	"Groep lidmaatshap voor %s";
$ARnls["height"]=		"Hoogte";
$ARnls["help"]=			"Help";
$ARnls["hours"]=		"Uren";
$ARnls["importobject"]=		"Importeer Objecten";
$ARnls["inherit"]=		"Overnemen";
$ARnls["inheritcache"]=		"Neem cache configuratie over.";
$ARnls["item"]=			"Item";
$ARnls["keepimage"]=		"Bewaar cache";
$ARnls["keywords"]=		"Trefwoorden";
$ARnls["language"]=		"Taal";
$ARnls["languagenotavailable"]=	"Deze pagina is niet beschikbaar in taalkeuze %s.";
$ARnls["last"]=			"Achternaam";
$ARnls["layout"]=		"Layout";
$ARnls["layoutfor"]=		"Layout voor %s";	
$ARnls["layouttempl"]=		"Layout templates voor %s";
$ARnls["login"]=		"Login";
$ARnls["loginrequired"]=	"Authorisatie benodigd.";
$ARnls["mailto"]=		"Mail naar";
$ARnls["manage"]=		"Beheer";
$ARnls["membersofgroup"]=	"Leden van deze groep";
$ARnls["minutes"]=		"Minuten";
$ARnls["middle"]=		"Tussen";
$ARnls["mobile"]=		"Mobiel";
$ARnls["mon"]=			"Maa";
$ARnls["month"]=		"Maand";
$ARnls["months"]=		"Maanden";
$ARnls["n.y.i."]=		"Nog niet geimplementeerd";
$ARnls["name"]=			"Naam";
$ARnls["new"]=			"Nieuw";
$ARnls["next"]=			"Volgende";
$ARnls["no"]=			"Nee";
$ARnls["none"]=			"Geen";
$ARnls["nopermission"]=	"U mag %s niet verwijderen, doorgaan?";
$ARnls["norepeat"]=		"Niet herhalen";
$ARnls["notfound"]=		"Het door u gevraagde object kon niet gevonden worden op dit systeem.";
$ARnls["notime"]=		"Geen Tijd";
$ARnls["notodo"]=		"Niets meer te doen";
$ARnls["off"]=			"Uit";
$ARnls["ok"]=			"OK";
$ARnls["on"]=			"Aan";
$ARnls["overwrite"]=		"Overschrijven";
$ARnls["page"]=			"Pagina";
$ARnls["password"]=		"Wachtwoord";
$ARnls["passwordincorrect"]="Incorrect wachtwoord";
$ARnls["path"]=			"Pad";
$ARnls["photo"]=		"Photo";
$ARnls["pobox"]=		"Postbus";
$ARnls["prev"]=			"Vorige";
$ARnls["priority"]=		"Prioriteit";
$ARnls["publisheddata"]=	"[Gepubliceerd door <b>%s</b> op <b>%s</b>]";
$ARnls["q:applychanges"]=	"Wilt U deze wijzigingen toepassen op <em>alle</em> instanties van dit herhalende item of alleen op de <em>huidige</em> instantie?";
$ARnls["q:cannotlockretry"]="'%s' is afgeschermd door %s tot %s, opnieuw proberen?";
$ARnls["q:cookiesenabled"]=	"Heeft U 'cookies' ondersteuning in u browser?";
$ARnls["q:deleteall"]=		"Wilt U <em>alle</em> instanties van dit herhalende item verwijderen of alleen de <em>huidige</em> instantie?";
$ARnls["q:fileoverwrite"]=	"'%s' bestaat al, wilt U dit overschrijven?";
$ARnls["q:morelanguages"]=	"Selecteer een taal.<br>Druk op 'Volgende' om hiervoor gegevens in te vullen.<br>Druk op 'Bewaar' om de gegevens nu op te slaan.";
$ARnls["q:removeaddressbook"]=	"Weet U zeker dat U deze adresboek wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removeall"]=		"%s bevat %s objecten, wilt U deze allemaal verwijderen?";
$ARnls["q:removeallgrants"]=	"Weet U zeker dat U alle rechten voor %s wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removearticle"]=  "Weet U zeker dat U dit artikel wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removecalendar"]=	"Weet U zeker dat U deze kalender wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removecalitem"]=	"Weet U zeker dat U deze kalender notitie wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removedir"]=		"Weet U zeker dat U deze directory wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removefile"]=		"Weet U zeker dat U dit bestand wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removegrant"]=	"Weet U zeker dat U het recht %s voor %s wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removegroup"]=	"Weet U zeker dat U deze groep wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removenewspaper"]=	"Weet U zeker dat U deze krant wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removeobject"]=	"Weet U zeker dat U dit object wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removepage"]=		"Weet U zeker dat U deze pagina wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removeshortcut"]=	"Weet U zeker dat U deze snelkoppeling wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removetemplate"]=	"Weet U zeker dat U template %s van %s wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removethistemplate"]=	"Weet U zeker dat U dit template wilt verwijderen?";
$ARnls["q:removeuser"]=		"Weet U zeker dat U deze gebruiker wilt verwijderen?";
$ARnls["refreshnow"]=		"Ververs cache nu!";
$ARnls["refreshonch."]=		"Ververs cache bij Verandering";
$ARnls["refreshonrq."]=		"Ververs cache bij Opvraag";
$ARnls["remove"]=		"Verwijder";
$ARnls["repeat"]=		"Herhaal";
$ARnls["repeatby"]=		"Herhaal per";
$ARnls["repeaton"]=		"Herhaal op";
$ARnls["sat"]=			"Zat";
$ARnls["save"]=			"Bewaar";
$ARnls["search"]=		"Zoek";
$ARnls["selectlanguage"]=	"Kies een taal:";
$ARnls["setasdefault"]=		"Standaard template?";
$ARnls["short"]=		"Kort";
$ARnls["show"]=			"Laat zien";
$ARnls["start"]=		"Start";
$ARnls["summary"]=		"Samenvatting";
$ARnls["sun"]=			"Zon";
$ARnls["telephone"]=		"Telefoon";
$ARnls["template"]=		"Template";
$ARnls["templateonserver"]=	"Template op Server";
$ARnls["templates"]=		"Templates";
$ARnls["text"]=			"Tekst";
$ARnls["thu"]=			"Don";
$ARnls["thumbnail"]=		"Thumbnail";
$ARnls["time"]=			"Tijd";
$ARnls["title"]=		"Titel";
$ARnls["todo"]=			"Te doen";
$ARnls["tue"]=			"Din";
$ARnls["type"]=			"Type";
$ARnls["types"]=		"Types";
$ARnls["typetree"]=		"Typeboom";
$ARnls["up"]=			"Omhoog";
$ARnls["update"]=		"Verander";
$ARnls["uploadfile"]=   "Bestand Overzenden";
$ARnls["url"]=			"URL";
$ARnls["use"]=			"Gebruik";
$ARnls["userdata"]=		"Gebruikersgegevens voor %s";
$ARnls["userunknown"]=	"Gebruiker %s is onbekend, probeer het nog een keer.";
$ARnls["value"]=		"Waarde";
$ARnls["view"]=			"Beeld";
$ARnls["wed"]=			"Woe";
$ARnls["week"]=			"Week";
$ARnls["weeks"]=		"Weken";
$ARnls["width"]=		"Breedte";
$ARnls["year"]=			"Jaar";
$ARnls["years"]=		"Jaren";
$ARnls["yes"]=			"Ja";
$ARnls["zipcode"]=		"Postcode";
$ARnls["manage"]=		"Beheer";

$ARnls["interface"]=	"Gebruiksomgeving";
$ARnls["classic"]=		"Klassiek";
$ARnls["preferences"]=	"Instellingen";
$ARnls["changeeffectivenextlogin"]="Veranderingen worden doorgevoerd wanneer U zich opnieuw aanmeld.";
$ARnls["netherlands"]=	"Nederland";
$ARnls["aboutariadne"]=	"Over Ariadne";
$ARnls["lookin"]=		"Zoek in";
$ARnls["objectsoftype"]="Objecten van type";
$ARnls["open"]=			"Open";
$ARnls["allobjects"]=	"Alle Objecten";
$ARnls["modified"]=		"Gewijzigd";
$ARnls["size"]=			"Grootte";
$ARnls["list"]=			"Lijst";
$ARnls["details"]=		"Details";
$ARnls["home"]=			"Start";
$ARnls["err:mustenterlogin"]="U moet een inlognaam invullen";
$ARnls["groups"]=		"Groepen";
$ARnls["profile"]=		"Profiel";
$ARnls["noprofile"]=	"Geen Profiel";
$ARnls["apply"]=		"Toepassen";
$ARnls["user"]=			"Gebruiker";
$ARnls["group"]=		"Groep";
$ARnls["thumbwidth"]=		"Breedte";
$ARnls["thumbheight"]=		"Hoogte";
$ARnls["thumbcolor"]=		"Kleur";
$ARnls["contactinformation"]="Contact Info";
$ARnls["effect"]=		"Effect";
$ARnls["scenario"]=		"Scenario";
$ARnls["article"]=		"Artikel";
$ARnls["link"]=			"Link";
$ARnls["target"]=		"Doel";
$ARnls["id"]=			"ID";
$ARnls["copy"]=			"Kopieer";
$ARnls["locks"]=		"Afschermingen";
$ARnls["expires"]=		"Verloopt";
$ARnls["openlocks"]=	"Afschermingen voor %s:";
$ARnls["unlock"]=		"Hef op";
$ARnls["err:nolastnameentered"]=	"U dient een achternaam in te voeren";
?>